fish_ua: (Default)
fish_ua ([personal profile] fish_ua) wrote2008-03-28 04:53 pm

(no subject)

Вгадайте, звідки може бути фраза "У меня печенье не отдаётся курице!"

[identity profile] galireogalirey.livejournal.com 2008-03-28 03:21 pm (UTC)(link)
Только из сурового армейского быта, по-моему! ))))

[identity profile] fish-ua.livejournal.com 2008-03-28 03:38 pm (UTC)(link)
два наряда внє очєрєді, развєлі тут дєтскій садік, дома мамі будете казать, шо у вас печиво не віддається, сєржант сказав - должно.

[identity profile] galireogalirey.livejournal.com 2008-03-28 03:55 pm (UTC)(link)
Типу того, тілько з матюками )))

[identity profile] fish-ua.livejournal.com 2008-03-28 04:32 pm (UTC)(link)
ага, ага

[identity profile] motherazzzi.livejournal.com 2008-03-28 03:36 pm (UTC)(link)
маленька дитина виправдовувалася, чому не хоче ділитися печивом з куркою
або в процесі приготування якоїсь страви, де є ці обидва компоненти і печиво шкода додавати до курки...

[identity profile] fish-ua.livejournal.com 2008-03-28 03:39 pm (UTC)(link)
гарні ідеї)))) особливо з дитиною. У нас у хаті зовсім недавно один хлопець пояснював, що то не він бешкетний, то на ньому така куртка бешкетна)))
(screened comment)

[identity profile] fish-ua.livejournal.com 2008-03-28 03:40 pm (UTC)(link)
:)
martinkadp: (Default)

[personal profile] martinkadp 2008-03-28 08:59 pm (UTC)(link)
ааааааааааааа
але я промовчу :)

[identity profile] fish-ua.livejournal.com 2008-03-29 09:12 am (UTC)(link)
;-)

[identity profile] yjelia.livejournal.com 2008-03-29 11:04 am (UTC)(link)
ой, мені якась еротіка в голові :)

[identity profile] fish-ua.livejournal.com 2008-03-29 03:33 pm (UTC)(link)
:))))))))) ага, тільки все це собі уявити!

[identity profile] riamirror.livejournal.com 2008-03-29 07:52 pm (UTC)(link)
Думаю це якась нормальна з фраза але з тупим компьютерним перекладом

[identity profile] fish-ua.livejournal.com 2008-03-31 06:11 am (UTC)(link)
не вгадала

(Anonymous) 2008-03-30 09:21 am (UTC)(link)
Пішли годувати курей печивом, у когось печиво прилипло до долоні (або ще який варіант).

[identity profile] fish-ua.livejournal.com 2008-03-31 06:11 am (UTC)(link)
ще якийсь варіант :)