(no subject)
Jun. 10th, 2011 07:20 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
хух. я закінчила перекладати п"єсу Вацлава Гавела на конкурс. Не так страшно воно було, як здавалося)))
Тепер гарненько вичитаємо і можна буде надсилати.
Щиро сподіваюся, що Švajc - це таки справді Швейцарія.
І що грумблі з вудпіком - це просто круті іноземні штучки, які насправді не існують.
І ще треба подумати про назву. Це має бути слівце - як от наприклад магазин новий відкривають і з цього приводу влаштовують свято - як це називається?
Тепер гарненько вичитаємо і можна буде надсилати.
Щиро сподіваюся, що Švajc - це таки справді Швейцарія.
І що грумблі з вудпіком - це просто круті іноземні штучки, які насправді не існують.
І ще треба подумати про назву. Це має бути слівце - як от наприклад магазин новий відкривають і з цього приводу влаштовують свято - як це називається?