(no subject)

[fish_ua]

Головоломка для журналу Крилаті до 1 квітня.

Поки прислів"я спали, якийсь жартун поміняв їхні половинки між собою. Пислів"я прокинулися, і ніяк не збагнуть, чому з них усі сміються. Допоможи прислів"ям віднайти свій початковий вигляд!



Скільки вовка не годуй, а все дві матки ссе.
Моя хата скраю, в ліс дивиться.
Баба з воза своє болото хвалить.
Всяк кулик куща боїться.
Під лежачий камінь тріски летять.
ласкаве телятко, як його малюють.
Індик думав, що блищить.
Дешева рибка та й то спотикається.
Не такий страшний чорт, як у борщ попав.
Ліс рубають - голому свитка.
З миру по латці - погана юшка.
Кінь на чотирьох - отаманом будеш.
Терпи, козак, нічого не знаю.
Лякана ворона - кобилі легше.
Не все те золото, під що вода не тече.

Comments

[sharhovska-ol.livejournal.com]

Перше прислів"я - у знамениту колекцію "Мурзилки"))))

Або ще до народних типу "скільки вовка не годуй, а у слона все одно більше", "чим далі в ліс - тим товщі партизани"...