fish_ua: (Default)
[personal profile] fish_ua
це здається нереальним, але щойно я переклала останнє слово в Аничці.
Ну ще віршик, який я лишила на потім. і 3-4 пропущені фрази, які я з теперішнім досвідом подолаю значно легше, ніж тоді.
Тільки вчора мені здавалося: ну от, лишився абзацик - і все!!! А тепер дійшло: ой не все. Ще страшне слово ВИЧИТКА! У Незвала один із улюблених прийомів - повтори, ну як у хатці, яку збудував собі Джек. І це означає, що дуже легко схибити на півтора рядки і, натрапивши там на таку саму фразу, шматочок пропустити.

А всі видавництва, яким я писала, мовчать. Ні слова з Грані-Т, ні на перший лист, ні на прохання сказати, яке було щодо надісланого мною тексту прийняте рішення. Німим лишився мейл видавництва Юніверс, знайдений у мережі.
Може воно невчасно взагалі зараз? політична криза, арешти, яка нафіг література?..

Date: 2011-01-14 02:45 pm (UTC)
From: [identity profile] sharhovska-ol.livejournal.com
Зі свого досвіду - підтримую Зоряну Живку.

Якщо хоч, можу спробувати в Тези спитати. Принаймні, коли про іншу книжку питала - сказали, розглянуть. Правда, досі не відповіли)))

А грантові програми дивилася відповідні?

Date: 2011-01-14 02:55 pm (UTC)
From: [identity profile] fish-ua.livejournal.com
я поки що тільки взнала, яке видавництво володіє правами на книгу. а гранти - де про них дізнаватися? про це я взагалі нічого не знаю...

April 2014

S M T W T F S
  12345
678910 1112
1314 1516171819
20212223242526
27282930   

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 1st, 2025 04:08 am
Powered by Dreamwidth Studios